Скачать сказку в формате PDF
Ходжа Насреддин: Как заставили Афанди признать аллаха
Все правоверные мусульмане, принимаясь за дело, маленькое ли, большое ли, говорят:«Если аллаху будет угодно». Насреддин Афанди же, обидевшись на бога, не произносил этих слов, давая этим понять, что не признает его.
Как-то вечером он сказал жене:— Если завтра утром будет дождь, поеду в лес за дровами. А если будет сухо, то поеду в поле пахать.— Это все хорошо, конечно,— заметила жена,— только прибавьте: «Если аллаху будет угодно!»— Ты ведь знаешь, что я с аллахом в ссоре!— заявил Афанди.— Без него обойдусь. Наутро оказалось, что дождя нет, и Афанди отправился в поле пахать. Вдруг на дороге показались царские сипаи.— Эй, дядя,— крикнули они,— скажи, далеко ли еще до города?— Не знаю!— ответил им Афанди и продолжал пахать. Вмиг на него посыпались удары плетками.— Мы тебе покажем, как разговаривать с царскими слугами, грубиян!—говорили сипаи.— Мы проучим тебя! Ну, веди нас в город, а будешь упрямиться, убьем! До города было далеко, лишь в полночь Афанди вернулся домой и постучал в дверь.— Кто там?— раздался со двора голос жены.— Открой жена, это я, если аллаху будет угодно!— ответил Афанди.