Скачать сказку в формате PDF
Ходжа Насреддин: Не интриган и не осел
Сидел как-то Насреддин Афанди в чайхане между казием и богатым купцом. Казий спросил Афанди:— Скажите, Афанди, когда вы читали вслух священный коран, приходилось ли вам хоть раз ошибиться?
— Увы, приходилось не однажды!—отвечал Афанди.— Один раз вместо того, чтобы прочитать: «Обманщики попадут в ад», я прочитал: «Казий попадет в ад!»—И Афанди показал на казия.— Другой раз тоже допустил ошибку. Вместо того, чтобы прочитать:«Лжецы сгорят на адовом огне», я прочитал: «Купцы сгорят на адовом огне»,— И Афанди показал на купца. — Никак вас не собьешь!— с досадой проговорил казий.— Иногда вы бываете столь коварным интриганом, что можете самого отъявленного хитреца привести к полноводной реке и увести обратно, не дав ему напиться. А иногда вы становитесь упрямы, как осел. — Ошибаетесь, ваша милость,— отвечал Афанди.— Вы преувеличиваете мои способности. Я и не хитрец и не осел, а только сижу между ними.